![]() |
|
M. Pierre Thauvette Maire / Travaux publics, Voirie, Logements sociaux |
|
![]() |
![]() |
M. André Lemay / Conseiller, siège # 1 / Sécurité publique, Matières résiduelles, Environnement |
M. André Woodbury / Conseiller, siège # 2 / Loisirs, Président logements sociaux (Vivienda) |
![]() |
![]() |
M. Louis André Desjardins / Conseiller, siège # 3 / Urbanisme, P.M.E., Logements sociaux (Horizon d’Or), Banque alimentaire |
M. Peter Dopelhamer / Conseiller, siège # 4 / Maison des jeunes, Incendie, Événements, Environnement, Finances |
![]() |
![]() |
M. Roger Lalonde / Conseiller, siège # 5 / Patrimoine, Aqueduc, Égout, Assainissement des eaux usées |
Mme Jocelyne Louis-Seize / Conseillère, siège # 6 et mairesse suppléante – Bibliothèque, Centre communautaire, MADA |